Con este post termino mi transcripción de los dúos contenidos en el primer libro del Orphenica lyra de Miguel de Fuenllana.
La transcripción del noveno dúo me ha gustado especialmente puesto que ya pasamos de intabulaciones a una obra compuesta especialmente para la vihuela. Me resulta evocador pensar que con esta pieza Fuenllana nos quisiera mostrar que no solo la música vocal es apta de ser trasladada a la vihuela, sino que la vihuela es capaz de producir efectos parecidos con composiciones originales.
Sea como sea, se trata de una pieza muy interesante.
- Mi transcripción del dúo. Para aquellos interesados en una transcripción hecha por un profesional, John Griffiths tiene la suya en esta dirección.
- No he logrado encontrar ninguna versión para vihuela de la pieza, pero igualmente interesante es esta interpretación al clavicordio.
- Dejo en este enlace la tablatura original de ambos dúos.
El último del primer libro es una intabulación del Fecit potentiam del Magnificat tertii toni de Cristobal de Morales. Esta vez sí he sido capaz de encontrar la fuente vocal gracias a la web de Nancho Álvarez, obsérvense las voces del bassus y altus I.
- Dos diferentes transcripciones a las que he añadido letra:
- La primera más ajustada a la tablatura
- La segunda más ajustada a la fuente vocal
- La fuente vocal del mismo.
- Interpretación de la pieza por Frank Wallace a la vihuela.